hashizaku sama demo 46?